2023-02-08から1日間の記事一覧

思考と意味の取扱いガイド (2)

書籍

今日は「思考と意味の取扱いガイド」の続きから紹介する。イディッシュ語はユダヤ語ともいわれている、ドイツ語に近い言語だ。物語をイディッシュ語から日本語に翻訳するとしたら、日本語の音韻語の連なりを作って、イディッシュ語の連なりと同じ意味に結…